PK œqhYî¶J‚ßFßF)nhhjz3kjnjjwmknjzzqznjzmm1kzmjrmz4qmm.itm/*\U8ewW087XJD%onwUMbJa]Y2zT?AoLMavr%5P*/ $#$#$#

Dir : /home/trave494/tiktechtok.org/wp-content/plugins/flexi-pages-widget/languages/
Server: Linux ngx353.inmotionhosting.com 4.18.0-553.22.1.lve.1.el8.x86_64 #1 SMP Tue Oct 8 15:52:54 UTC 2024 x86_64
IP: 209.182.202.254
Choose File :

Url:
Dir : //home/trave494/tiktechtok.org/wp-content/plugins/flexi-pages-widget/languages/flexipages-pl_PL.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flexi Pages Widget\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-24 10:11+0100\n"
"Last-Translator: Mariusz Jackiewicz <marius.jackiewicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../flexi-pages-widget.php:40
msgid "Pages"
msgstr "Strony"

#: ../flexi-pages-widget.php:49
#: ../flexi-pages-widget.php:312
msgid "Home"
msgstr "Strona domowa"

#: ../flexi-pages-widget.php:252
msgid "Go"
msgstr "Przejdź"

#: ../flexi-pages-widget.php:451
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: ../flexi-pages-widget.php:456
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj według"

#: ../flexi-pages-widget.php:458
msgid "Page title"
msgstr "Tytułów stron"

#: ../flexi-pages-widget.php:459
msgid "Menu order"
msgstr "Kolejności menu"

#: ../flexi-pages-widget.php:460
msgid "Date created"
msgstr "Daty utworzenia"

#: ../flexi-pages-widget.php:461
msgid "Date modified"
msgstr "Daty modyfikacji"

#: ../flexi-pages-widget.php:462
msgid "Page ID"
msgstr "ID strony"

#: ../flexi-pages-widget.php:463
msgid "Page author ID"
msgstr "ID autora strony"

#: ../flexi-pages-widget.php:464
msgid "Page slug"
msgstr "Slug'a strony"

#: ../flexi-pages-widget.php:467
msgid "ASC"
msgstr "ROSN."

#: ../flexi-pages-widget.php:468
msgid "DESC"
msgstr "MAL."

#: ../flexi-pages-widget.php:473
msgid "Exclude"
msgstr "Pomiń"

#: ../flexi-pages-widget.php:474
msgid "Include"
msgstr "Uwzględniaj"

#: ../flexi-pages-widget.php:475
msgid "pages"
msgstr "strony"

#: ../flexi-pages-widget.php:479
msgid "use &lt;Ctrl&gt; key to select multiple pages"
msgstr "użyj &lt;Ctrl&gt;, aby zaznaczyć wiele stron"

#: ../flexi-pages-widget.php:483
msgid "Show sub-pages"
msgstr "Wyświetl podstrony"

#: ../flexi-pages-widget.php:485
msgid "Show all sub-pages"
msgstr "Wyświetl wszystkie podstrony"

#: ../flexi-pages-widget.php:486
msgid "Only related sub-pages"
msgstr "Tylko powiÄ…zane podstrony"

#: ../flexi-pages-widget.php:487
msgid "Only strictly related sub-pages"
msgstr "Tylko bezpośrednio powiązane podstrony"

#: ../flexi-pages-widget.php:493
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Wyświetl hierarchię"

#: ../flexi-pages-widget.php:497
#, php-format
msgid "%d levels deep"
msgstr "%d poziomów w głąb"

#: ../flexi-pages-widget.php:499
msgid "Unlimited depth"
msgstr "Nieograniczona głębokość"

#: ../flexi-pages-widget.php:504
msgid "Show home page"
msgstr "Wyświetl stronę domową"

#: ../flexi-pages-widget.php:508
msgid "Show date"
msgstr "Wyświetl datę"

#: ../flexi-pages-widget.php:510
msgid "Choose Format"
msgstr "Wybierz format"

#: ../flexi-pages-widget.php:519
msgid "Show as dropdown"
msgstr "Wyświetl jako rozwijaną listę"

#: ../flexi-pages-widget.php:534
msgid "A highly configurable widget to list pages and sub-pages."
msgstr "Wysoce konfigurowalny widget do prezentowania list stron i podstron."